Älg
Kurzer Schwedischkurs.....
Älg heißt Elch
Blöd heißt nass
Wenn man also Blöd Älg sagt, ist das also keine Beleidigung sondern eine einfache Tatsachenbeschreibung.... ein Umstand, auf den sich Leute mit losem Mundwerk immer berufen können... Auf schwedisch ist es keine Beleidigung!!!!
Und damit Herzlich Willkommen zum Auslandsbericht.... Guten Abend meine Damen und Herren!
Unsere Themen heute:
- Norden, Nordlichter und Noch mehr Stiche
- Älg Alarm
- Schweden, Sundsvall, Sauwetter
und zuletzt
- Köttbullar, Ketchup und Chaoten..... live aus dem StuBo
1. Erlebnisbericht
Rastlos rasten Rentner durch die Reihen im Sundsvaller Supermarkt und wir auch! Schließlich hatten wir seit längerer Zeit nicht gegessen. Wer denkt, dass man in riesengroßen schwedischen Supermärkten was zum Essen findet, der irrt. Man findet fast nur einheimische Leckereien, die für normale mitteleuropäische, von der Nähe zu Italien und Frakreich verwöhnte Zungen nicht oder nur kaum zu ertragen sind..... Wie beispielsweise verrotteten Fisch in einer Soße, der so stinkt, dass empfohlen wird ihn nur draußen aufzumachen, weil sonst die Wohnung drei Monate lang danach stinkt ..... (quasi bis nach unserer Abreise) .. das und alle anderen ungenießbaren Sachen ertränken die Schweden nicht nur im Alkohol (keine Ahnung wie sie sich das leisten können oder.... warum muss man verrotteten Fisch essen wenn man sich auch Alk leisten kann...???) sondern auch im Ketchup:

Älg heißt Elch
Blöd heißt nass
Wenn man also Blöd Älg sagt, ist das also keine Beleidigung sondern eine einfache Tatsachenbeschreibung.... ein Umstand, auf den sich Leute mit losem Mundwerk immer berufen können... Auf schwedisch ist es keine Beleidigung!!!!
Und damit Herzlich Willkommen zum Auslandsbericht.... Guten Abend meine Damen und Herren!
Unsere Themen heute:
- Norden, Nordlichter und Noch mehr Stiche
- Älg Alarm
- Schweden, Sundsvall, Sauwetter
und zuletzt
- Köttbullar, Ketchup und Chaoten..... live aus dem StuBo
1. Erlebnisbericht
Rastlos rasten Rentner durch die Reihen im Sundsvaller Supermarkt und wir auch! Schließlich hatten wir seit längerer Zeit nicht gegessen. Wer denkt, dass man in riesengroßen schwedischen Supermärkten was zum Essen findet, der irrt. Man findet fast nur einheimische Leckereien, die für normale mitteleuropäische, von der Nähe zu Italien und Frakreich verwöhnte Zungen nicht oder nur kaum zu ertragen sind..... Wie beispielsweise verrotteten Fisch in einer Soße, der so stinkt, dass empfohlen wird ihn nur draußen aufzumachen, weil sonst die Wohnung drei Monate lang danach stinkt ..... (quasi bis nach unserer Abreise) .. das und alle anderen ungenießbaren Sachen ertränken die Schweden nicht nur im Alkohol (keine Ahnung wie sie sich das leisten können oder.... warum muss man verrotteten Fisch essen wenn man sich auch Alk leisten kann...???) sondern auch im Ketchup:

Hallooo? Ich meine natürlich Hej????? Gehts noch? Nicht, dass ich das rote tomatige Zeug nicht liebe... und warum werden dann die Schweden nicht rot, wie die Flamingos, die ja auch immer pink werden, weil sie rote Krebse essen... Übrigens auch eine Spezialität in Schweden... wobei ich jetzt gemerkt habe, dass sie zwar schmecken, aber dabei völlig unökonomisch sind... soviel Arbeit für so wenig, was man sich dann in den gieriegen Mund und den leeren Magen stopfen kann. Es wird übrigens nicht leichter die Viehcher am Hinterteil aufzureißen wenn man ihnen Namen gibt.... So geht es jedenfalls mir! Herr O hatte damit keine Probleme- schon vorher nicht! Anhängend das Bild von Karl der kleinen Krake....
Ich habe genau eine Möglichkeit gefunden in diesem Land zu überleben...... denn es gibt hier SCHOKOLADE, KEKSE, KUCHEN, PFANNKUCHEN, WAFFFELN, ZIMTSCHNECKEN, SCHOKOLADE MIT MARSHMALLOW INNEN, SCHOKI MIT KROKANT, IKEA APFELKUCHEN, LÄKEROL, BONBONS, DROPS, GUMMIBÄRCHEN, TOFFEE, PRALINEN und, und, und... Ein PARADIES!!!!! Mit ganzen Wänden und Regalen und Gängen und Geschäften voll Süßigkeiten. Die Schweden lieben Zucker... Das einzig Doofe ist, dass sie den auch in ihr Brot schütten, was dann gerade mit der genauso beliebten Fischpaste aus der Tube (die übrigens nicht zum Zähnepuzten geeignet ist) "genießen"... Übrigens trinken sie, wenn sie kein Alkohol trinken, zu jeder Tages- und Nachtzeit Kaffee.... Vielleicht weil er in der bevorzugten Stärke auch die letzten Geschmacksnerven abtötet?!?!?
Wenn ich alles schreiben würde, was ich eigentlich wollte, würde diesen Blog mal wieder keiner lesen.... Deshalb höre ich an dieser Stelle auf und ihr bekommt die einzelnen Stories von unserer sehr heterogenen Kleingruppe (ich schreibe bewusst nicht heterosexuell um keinen zu diskriminieren ;-)) im Ausland häppchenweise und dafür stetig zugefüttert!!!!
Ich ende im Stillen Gedenken an Karl die kleine Krabbe und bitte alle im Anblick seines letzten Fotos eine Schweigesekunde (er war ja auch klein) einzulegen!!!
Hejdo de Schedendischa
Ich habe genau eine Möglichkeit gefunden in diesem Land zu überleben...... denn es gibt hier SCHOKOLADE, KEKSE, KUCHEN, PFANNKUCHEN, WAFFFELN, ZIMTSCHNECKEN, SCHOKOLADE MIT MARSHMALLOW INNEN, SCHOKI MIT KROKANT, IKEA APFELKUCHEN, LÄKEROL, BONBONS, DROPS, GUMMIBÄRCHEN, TOFFEE, PRALINEN und, und, und... Ein PARADIES!!!!! Mit ganzen Wänden und Regalen und Gängen und Geschäften voll Süßigkeiten. Die Schweden lieben Zucker... Das einzig Doofe ist, dass sie den auch in ihr Brot schütten, was dann gerade mit der genauso beliebten Fischpaste aus der Tube (die übrigens nicht zum Zähnepuzten geeignet ist) "genießen"... Übrigens trinken sie, wenn sie kein Alkohol trinken, zu jeder Tages- und Nachtzeit Kaffee.... Vielleicht weil er in der bevorzugten Stärke auch die letzten Geschmacksnerven abtötet?!?!?
Wenn ich alles schreiben würde, was ich eigentlich wollte, würde diesen Blog mal wieder keiner lesen.... Deshalb höre ich an dieser Stelle auf und ihr bekommt die einzelnen Stories von unserer sehr heterogenen Kleingruppe (ich schreibe bewusst nicht heterosexuell um keinen zu diskriminieren ;-)) im Ausland häppchenweise und dafür stetig zugefüttert!!!!
Ich ende im Stillen Gedenken an Karl die kleine Krabbe und bitte alle im Anblick seines letzten Fotos eine Schweigesekunde (er war ja auch klein) einzulegen!!!
Hejdo de Schedendischa
0 Comments:
Kommentar veröffentlichen
<< Home